NAVO draagt hoofdstad Shiberghan van provincie Jawzjan over aan Afghanistan

De ISAF-veiligheidsmacht van de NAVO heeft zaterdag de verantwoordelijkheid voor de veiligheidssituatie in Shiberghan, de hoofdstad van de Noord-Afghaanse provincie Jawzjan, overgedragen aan Afghanistan. De gouverneur vroeg wel om versterking van de Afghaanse veiligheidsdiensten.
Verantwoordelijkheid Shiberghan overgedragen

Lijst tweede fase transitie verantwoordelijkheid veiligheid Afghanistan bekend

De Nationale Veiligheidsraad in Afghanistan heeft zondag een lijst bekendgemaakt van vijf provincies en 13 districten en steden die de NAVO in de tweede fase van het transitieproces over zal dragen aan de Afghaanse autoriteiten.

De Afghanen zullen in deze gebieden de verantwoordelijkheid voor de veiligheid overnemen van de ISAF-veiligheidsmacht die wordt geleid door de NAVO.

Verslaggever Rod Nordland geeft in The New York Times meer achtergronden over het transitieproces in Afghanistan.

Rod Nordland: “Afghan Troops Will Take Over Security in New Areas”. (In: The New York Times, 27-11-2011)

Transitiegebieden Afghanistan
De onderstaande lijst van gebieden is zondag bekendgemaakt door het Bureau van de Afghaanse President Hamid Karzai:

The Provinces (to be fully handed over): Balkh, Takhar, Daikundi, Samangan, Kabul and Nimroz.

(De provincies Balkh, Takhar en Samangan horen, evenals de provincie Kunduz, tot het Regionaal Commando Noord van de ISAF-veiligheidsmacht die wordt geleid door de NAVO. Daikundi hoort tot de Regio Zuid, en valt onder het operatiegebied van het Provinciaal Reconstructie Team in Uruzgan. Nimroz hoort tot de Regio Zuid-West. Kabul is een regio op zich).

The Cities: Jalalabad (in Nangerhar), Cheghcheran (in Ghor), Sheberghan (in Jauzjan), Faizabad (in Badakhshan), Ghazni city (in Ghazni), Qalai-e-Naw (in Badghis) and Maidan Shahr (in Maidan Wardak)

The Districts:
1. Shahr Buzurg, Yaftal Sufla, Arghanj, Baharak, Tashkan, Kishm and Argo in the Province of Badakhshan;
2. Aab Kamari in the Province of Badghis;
3. Nawa, Naad Ali and Marja in Helmand;
4. All districts except Shindand, Obi and Chisht Sharif in the Province of Herat;
5. Qarghayee in the Province of Laghman;
6. Behsood, Kooz Kunar, Kama and Surkh Rod in the Province of Nangerhar;
7. All districts except Shinwary and Siagerd in the Province of Parwan;
8. All districts except Sayaad in the Province of Sar-e-Pul; and
9. Hesa-e- Awal Behsood, Jalriz and the center of Behsood in the Province of Wardak.

De provincies Balkh, Takhar en Samangan zijn buurprovincies van Kunduz in het noorden van Afghanistan. Mazar-e-Sharif, de hoofdstad van Balkh, werd in de eerste fase van de transitie, ook wel het Kabul-proces genoemd, al overgedragen.

Eerste fase transitie
In de eerste fase van de transitie namen de Afghaanse veiligheidsdiensten afgelopen juli de leiding van de NAVO-ISAF-veiligheidsmacht over in drie provincies en vier provinciehoofdsteden in Afghanistan.

Dit waren de provinciehoofdsteden Lashkar Gah (Helmand), Herat (Herat), Mazar-e-Sharif (Balkh) en Mehterlam (Laghman) en de volledige provincies Bamiyan, Panjshir en Kabul, op het onrustige district Sarobi in de provincie Kabul na.

Het is de bedoeling dat zeker eind 2014 de Afghaanse autoriteiten zelf verantwoordelijk zijn voor de veiligheidssituatie in heel het land.

(Wordt vervolgd)

Kaart Afghanistan: VN

Zie ook:
Afghanen nemen verantwoordelijkheid veiligheid over van NAVO in zeven gebieden

Nieuwe lijst gebieden Afghanistan voor overdracht verantwoordelijkheid veiligheid

Naar verwachting zal de Afghaanse president Hamid Karzai tijdens een regionale conferentie op 2 november in de Turkse stad Istanbul de gebieden aankondigen voor de tweede fase van de veiligheidsoverdracht in Afghanistan.

Het persbureau Reuters heeft een lijst van gebieden gezien die in aanmerking komen om door de NAVO over te worden gedragen aan de Afghaanse autoriteiten.

Tijdens een bijeenkomst van gouverneurs van provincies werd woensdag een potentiële lijst van 17 provincies besproken.

Op de lijst staan provincies die in het geheel overgedragen kunnen worden of 1 of meerdere districten ervan.

(Kaart: VN)

Het gaat om de provincies of districten in de provincies Badakhshan, Badghis, Balkh, Daykundi, Ghazni, Ghor, Helmand, Herat, Kabul, Laghman, Nangarhar, Nimroz, Parwan, Samangan, Sar-i-Pul, Takhar en Wardak.

De gebieden bevinden zich verspreid over heel Afghanistan, dat 34 provincies telt. De provincie Kunduz wordt niet genoemd.

Zie: Reuters: Factbox: Afghan areas slated for security handover

Fase 1 transitie
De Afghanen namen in juli al de verantwoordelijkheid voor de veiligheid van de NAVO over in de provinciehoofdsteden Lashkar Gah (provincie Helmand), Herat (Herat), Mazar-e-Sharif (Balkh) en Mehterlam (Laghman).

Afghanistan nam ook, op het onrustige district Sarobi in de provincie Kabul na, de leiding in de provincies Panjshir, Bamiyan en Kabul.

Het is de bedoeling dat het transitieproces in de loop van 2014 is voltooid. Eind 2014 wil de NAVO alle buitenlandse gevechtstroepen uit Afghanistan teruggetrokken hebben.

NAVO draagt Lashkar Gah, provinciehoofdstad van Helmand, over aan Afghanistan

Britse NAVO-troepen in Afghanistan hebben woensdag de verantwoordelijkheid voor de veiligheid in de gewelddadige Afghaanse stad Lashkar Gah overgedragen aan Afghaanse veiligheidstroepen.
NAVO draagt Lashkar Gah over aan Afghanistan